当前位置:九力公文网>专题范文 > 公文范文 > 《楚门世界》经典台词中英文3篇

《楚门世界》经典台词中英文3篇

时间:2023-01-01 12:24:02 公文范文 来源:网友投稿

《楚门的世界》经典台词中英文1  1:Wevebecomeboredwithwatchingactorsgiveusphonyemotions.Weretiredofpyrotechnicsan下面是小编为大家整理的《楚门世界》经典台词中英文3篇,供大家参考。

《楚门世界》经典台词中英文3篇

《楚门的世界》经典台词中英文1

  1: We"ve become bored with watching actors give us phony emotions.We"re tired of pyrotechnics and special effects.While the world he in habits is,in some respects,counterfeit,there"s nothing fake about Truman himself.No scripts.No cue cards.It isn"t always shakespeare,but it"s genuine.It"s a life.

  我们看戏,看厌了虚伪的表情。看厌了花巧的.特技。楚门的世界可以说是假的,但楚门的本人却半点不假。这节目没有剧本,没有提场。未必是杰作,但如假包换。是一个人一生的真实记录。

  2: It"s all true.It"s all real.Nothing here is fake.Nothing you see on this show is fake.It"s merely controlled.

  内容真真实实,原原本本。各位所见的,绝无虚假。有的只是调控。

  3: I want to get away.See some of the world.

  我想出去走走,见见世面,闯出新天地。

  4: Well,for me,there is no difference between a private life and a public life.My life is my life,is theTruman show.The Truman show is a lifestyle.It"s a noble life.It"s a truly blessed life.

  我的生活不分公私。“真人表演”是我全部的生活。“真人表演”是一种生活方式。是高尚的生活。是美满的生活。

  5: Honey,you want to be an explorer?This"ll pass.We all think like this now and then.

  楚门,闯出新天地,这种冲动谁都有过。但迟早会明白不切实际。

  6: Maybe I"m being set up for something.Like your whole life has been building towards something.

  我可能受到别人的操纵,好像一生都身不由己。

  7: All those years wasted.I"ll make it up to you,son.

  这么多年白白过去,我会弥补你的损失。

  8: Coming to you now from sea haven island,enclosed in the largest studio ever constructed.

  桃源岛是一个规模空前庞大的片场。


《楚门的世界》经典台词中英文3篇扩展阅读


《楚门的世界》经典台词中英文3篇(扩展1)

——外语电影的经典台词中英文3篇

外语电影的经典台词中英文1

  NO.1

  Seems right now, that all I have done in my life was making my way here to you.

  我今天才知道,我之所以漂泊就是在向你靠近。——《廊桥遗梦》

  NO.2

  The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.

  最好的能唤醒灵魂启发我们追求卓越,会我们的心里种下热情的火苗,并带给我们的心灵*静。——《恋恋笔记本》

  NO.3

  Some of us get dipped in flat, some in stain, some in gloss…But every once in a while you found someone who’s iridescent,and when you do,nothing will ever compare.

  有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,欺人若彩虹,遇上方知有。——《怦然心动》

  NO.4

  There are few people whom I really love, and even fewer of whom I think well.

  我真心爱的人不多 看得起的人更少。——《傲慢与偏见》

  NO.5

  You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

  你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。——《肖申克的救赎》

  NO.6

  I figure life is a gift and I don"t intend on wasting it. You never know what hand you"re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

  我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。——《泰坦尼克号》

  NO.7

  When you are attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they are a perfect match.

  当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引。因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双。——《西雅图不眠夜》

  NO.8

  You had me at hello.

  你一开口就征服了我!——《加菲猫》

  NO.9

  No matter what you do, that seed will grow to be a peach tree. You may wish that seed will grow to be a peach tree. You may wish for an Apple or an orange. But you will get a peach.

  无论你做了什么,那个种子还是会长成桃树,你可能想要苹果 或桔子,可你只能得到桃子,那个种子还是会长成桃树。——《功夫熊猫》

  NO.10

  I was in the middle before I knew that I had begun.

  当我发现自己爱上你的时候,我已经无法自拔。——《傲慢与偏见》

外语电影的经典台词中英文2

  《傲慢与偏见》是一部爱情类型影片,改编自简·奥斯汀所著同名小说。由乔·怀特执导,凯拉·奈特利、马修·麦克费登、唐纳德·萨瑟兰主演。

  该片讲述了19世纪初期英国的乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的爱情与择偶的故事。因为男主人公富家公子达西的傲慢,从而使女主人公伊丽莎白对其产生了偏见,险些错过心中的真爱。

  小乡绅本尼特有五个待字闺中的千金,本尼特太太整天操心着为女儿物色称心如意的丈夫。 新来的邻居宾利是个有钱的单身汉,他立即成了本尼特太太追猎的目标。在一次舞会上,宾利对本尼特家的大女儿简一见钟情,本尼特太太为此欣喜若狂。 参加舞会的还有宾利的好友达西。他仪表堂堂,非常富有,许多姑娘纷纷向他投去羡慕的目光;但他非常骄傲,认为她们都不配做他的"舞伴,其中包括简的妹妹伊丽莎白。伊丽莎白自尊心很强,决定不去理睬这个傲慢的家伙。可是不久,达西对她活泼可爱的举止产生了好感,在另一次舞会上主动请她同舞,伊丽莎白不经意间答应了达西,但对达西还是有很深的偏见,所以两人还是不欢而散.

  宾利的妹妹一心追求达西,她发现达西有意于伊丽莎白,妒火中烧,决意从中阻挠。而遭到伊丽莎白冷遇的达西也鄙视本尼特太太及其小女儿莉迪亚的粗俗。在妹妹和好友达西的劝说下,宾利不辞而别,去了伦敦,但简对他还是一片深情。

  本尼特没有儿子,他的家产将由远亲柯林斯继承。柯林斯粗鄙无知,却善于趋炎附势,居然当上牧师。他向伊丽莎白求婚,遭拒绝后,马上与他的女友夏洛特结婚。

  附近小镇的民团联队里有个英俊潇洒的青年军官威克姆,人人都夸他,伊丽莎白也对他产生了好感。一天,他对伊丽莎白说,他父亲是达西家的总管,达西的父亲曾给他一大笔遗赠,却被达西吞没了。伊丽莎白听后,对达西更加反感。

  柯林斯夫妇请伊丽莎白去他们家作客,伊丽莎白在那里遇到达西的姨妈凯瑟琳,不久,又见到了达西。达西无法抑制自己对伊丽莎白的爱慕之情,向她求婚,但态度还是那么傲慢。伊丽莎白坚决地谢绝了。这一打击使达西第一次认识到骄傲自负所带来的恶果,他痛苦地离开了她,临走前留下一封长信作了几点解释:他承认宾利不辞而别是他促使的,原因是他不满本尼特太太的轻浮和鄙俗和简不够爱宾利;威克姆说的却全是谎言,事实是威克姆自己把那笔遗产挥霍殆尽,还企图勾引达西的妹妹 私奔。伊丽莎白读信后十分后悔,既对错怪达西感到内疚,又为母亲的行为羞愧。她逐渐改变了对达西的看法。

  第二年夏天,伊丽莎白随舅父母来到达西的庄园,与他再次相遇。她发现达西变了,不仅对人彬彬有礼,在当地很受人们尊敬,而且对他妹妹非常爱护。她对他的偏见消除了。正当其时,伊丽莎白接到家信,说小妹莉迪亚随身负累累赌债的威克姆私奔了。这种家丑使伊丽莎白非常难堪,以为达西会更瞧不起自己。但事实出乎她的意料,达西得知上述消息以后,不仅替威克姆还清赌债,还给了他一笔巨款,让他与莉迪亚完婚。自此以后,伊丽莎白往日对达西的种种偏见统统化为真诚之爱。

  宾利和简经过一番周折, 言归于好,一对情人沉浸在欢乐之中。而一心想让自己的女儿嫁给达西的凯瑟琳夫人匆匆赶来,蛮横地要伊丽莎白保证不与达西结婚。伊丽莎白对这一无理要求断然拒绝。此事传到达西耳中。他知道伊丽莎白已经改变了对自己的看法,诚恳地再次向她求婚。到此,一对曾因傲慢和偏见而延搁婚事的有情人终成眷属。


《楚门的世界》经典台词中英文3篇(扩展2)

——楚门的世界经典台词励志篇

楚门的世界经典台词励志篇1

  1、Was anything real?

  ——有什么是真实的么?

  2、We"re tired of pyrotechnics and special effects.

  ——我们看厌了花哨的特技。

  7、You were real. That"s what made you so good to watch?

  ——你是真实的,所以大家才这么爱你??

  8、We accept the reality of the world with which we"re presented.

  ——每个人都会接受眼前的现实。

  12、But the point is, l"d gladly walk in front of traffic for you.

  ——重点是,我甘愿为你牺牲。

  13、No way, mister.You"re going to the top of this mountain, broken legs and all.

  ——你不能放弃,就算跛着脚也要爬上高峰。【《楚门的世界》经典台词】《楚门的世界》经典台词。

  14、Full of laughter, love, pain, sadness,but ultimately, redemption.

  ——充满欢笑泪水、悲欢离合,分享艾毕一家的甜酸苦辣。

  15、some birds arent meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright?

  ——有的鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了!

  17、And as he grew, so did the technology. A human life,recorded on a network of hidden cameras and broadcast live.

  ——科技日新月异,隐藏式摄影机记录他的一生。

  18、Good morning, and in case I don"t see you, good afternoon, good evening, and good night!

  ——早上好,以防我见不着你,所以下午好,晚上好,晚安!

  19、I have given Truman the chance to lead a normal life. The world, the place you live in, is the sick place.

  ——我给了Truman过正常生活的机会。而你所生活的世界,是一个病态的世界。

  20、You don"t have to leave home to discover what the world is about.we learn that no one is poor who has friends.

  ——不必出门就能知天下事,有朋友相伴便不寂寞。

  27、Who hasn"t sat in the john and had an imaginary interview on TV? Who hasn"t wanted To be somebody?

  ——大家都想要上电视,每个人都想成名。

  28、But l always felt safe knowing that.Because whatever the answer was, we were right or wrong together.

  ——不过我只知道,不管正确答案是什么,不管对错我们都一起承担。

  29、While the world he inhabits? is in some respects, counterfeit. There"s nothing fake about Truman himself.

  ——这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作,但如假包换。是一个人一生的真实记录。

  30、When it"s like everything"s slipping away? You don"t want to believe it, so you look for answers somewhere else, but? well? the point is, I would gladly step in front of traffic for you.

  ——时不与我,你无法面对现实,于是??你要去别处寻求出路,但重要的是,我愿意为你这朋友两肋插刀。

  31、Things haven"t worked out for us like we used to dream they would.l know what that feeling"s like. Everything slipping away.You don"t want to believe it, so you look for answers somewhere else.

  ——我知道我们的生活都不如意,所有的理想都悄然逝去,你不想承认,于是另求出路。

  32、TRUMAN:Who are you?

  TRUMAN:And who am I?

  CHRISTOF:I am the creatorof a television show that gives hope and joy and inspiration to millions.

  CHRISTOF: You"re the star.

  TRUMAN:Was nothing real?

  CHRISTOF:YOU were real. That"s what made you so good to watch. Listen to me, Truman. There"s no more truth out there than there is in the world I created for you. Same lies. The same deceit. But in my world, you have nothing to fear. I know you better than you know yourself.

  TRUMAN:You never had a camera in my head!

  CHRISTOF:You"re afraid. That"s why you can"t leave. It"s okay, Truman. I understand. I have been watching you your whole life. I was watching when you were born. I was watching when you took your first step. I watched you on your first day of school. heh heh. The episode when you lost your first tooth. heh heh heh. You can"t leave, Truman. You belong here?With me. Talk to me. Say something. "ell, say something, god*it! You"re on television! You"re live to the whole world!

  TRUMAN:In case I don"t see ya", good afternoon, good evening and goodnight. Hahaha! Yeah!

  楚门:你是谁?

  创造者:我是创造者,创造了一个受万众欢迎的电视节目。

  楚门:那么,我是谁?

  创造者:你就是那个节目的明星。

  楚门:什么都是假的?

  创造者:你是真的,所以才有那么多人看你。??听我的忠告,外面的世界跟我给你的世界一样的虚假,有一样的谎言,一样的欺诈。但在我的世界你什么也不用怕,我比你更清楚你自己。

  楚门:你无法在我的脑子里装摄影机。

  创造者:你害怕,所以你不能走,楚门不要紧,我明白。我看了你的一生,你出生时我在看你;你学走路时,我在看你;你入学,我在看你;还有你掉第一颗牙齿那一幕。你不能离开,楚门你属于这里,跟我一起吧??回答我,说句话??说话!你上了电视,正在向全世界转播。

  楚门:假如再也碰不到你??祝你早安、午安、晚安??

  我们每个人都是楚门


《楚门的世界》经典台词中英文3篇(扩展3)

——神偷奶爸3经典台词对白中英文

神偷奶爸3经典台词对白中英文1

  1.who are you texting? 你在给谁发短信? No one! Just my friend Avery. 没谁!只是一个叫Avery的朋友 Avery... Eh? Avery? Avery……呃?Avery? Is that a girl"s nameabcor a boy"s name? 这是一个男名还是女名? Does it matter? 有什么关系吗? No! No, it doesn"t matter, 不!不 没关系 unless it"s a boy! 除非 是个男孩! I know what makes you a boy. 我知道是什么使你成为男孩的 Uhh, you do? 呃……你……懂? Your bald head. 你的秃头 Ohh. Yes. 哦 是啊 It"s really smooth. 它好光滑 Sometimes I stare at it, 有时候我看着它 and imagine a littleabcchick popping out. 然后想象一只小鸡蹦出来 Peep-peep-peep! 哔哔哔 Goodnight, Agnes. 晚安Agnes Never get older. 永远不要长大 Hey, yo! 嗨 哟! Hey, Tim, nice haircut! 嘿Tim 发型不错! Tommy, hang in there, baby! Tommy 加油 宝贝!

  2.We are the Anti-Villain League. 我们是除恶联盟 An ultra secret organization dedicatedabcto fighting crime on a global scale. 旨在全球范围内对抗犯罪的绝密组织 Rob a bank, we"re not interested.abcKill someone, not our deal. 抢银行?我们不感兴趣 *?关我们屁事 But you were to melt the polarabcice caps, or vaporize Mount Fuji, 但是 如果你想融化极地冰盖 或者蒸发富士山 or even, 甚至 Steal the moon... 盗窃月亮…… Then, we notice. 那就会引起我们注意了

  3.And that"s where you come in. As an ex-villain,abcyou know how a villain thinks, and acts. 于是就轮到你商场了 作为一个前恶人 你了解恶人的思维以及行为

  4.I know someone whoabccan fix that for you. 我知道有人能改变你 And you"ll be talkingabcnormal in no time! 你再也不会显得*庸!

  5.all too well. It is theabclook of a broken heart. 你装过头了 其实内在是一颗破碎的心

  6.Okay! I see whereabcthis is going! 够了 这下我懂了 impossible stuff, 就是《碟中谍》的那一套嘛 But no, no. 但是 不 不行 I"m a father now. And,abca legitimate businessman. 我现在是一个父亲 一个守法的商人 I am developing a line ofabcdelicious jams and jellies. 我正在开发一条美味果酱果冻的生产线 "Jams and jellies". “果酱果冻” Oh, attitude! 哦 真有礼貌哦!

  7.And my new Mom Lucy is beyond compare 而我的新妈妈Lucy 是世界上最好的妈妈

  8.I enjoyed that. Every second of it,abcGave me bit of a buzz, actually... 我享受整个过程的每一秒钟 说实话 我都快high起来了!

  9.I really like the wayabcyou smiled at the end. 我真喜欢结尾处你那个微笑 Let"s try this one more time butabca tinsy-bit less like a zombie. 下面我们再试一次 注意不要弄得像僵尸一样

  10.And sometimes, I eat insteadabcof facing my problems! 而且有时候 什么东西烦我 我就把什么给吃了

  11.So, you"re saving the worldabcin a garbage can? 所以说 你就在垃圾箱里拯救世界?

  12.And my dream, is to one day,abcplay video games for a living. 我的梦想就是以打游戏为生

  13.You never know what kind ofabcbooby traps this guy could"ve set. 你永远不会知道这个家伙会使什么鬼点子

  14.These are sordid lies.abcI don"t even like her. 蹩脚的谎话 我甚至都不喜欢她

  15.You just officially hadabcthe worst date ever. 你圆满完成了史上最糟糕约会

  16.When someone moves into theabcmall who is follically challenged, 当具有极大挑战性的人走进商场 I make it my businessabcto know all about them. 我的任务就是去了解他

  17.Are you reallyabcgonna save the world? 你真的要拯救世界吗? Yes. Yes, I am. 是的是的 没错


《楚门的世界》经典台词中英文3篇(扩展4)

——《小王子》经典语录中英文双语3篇

《小王子》经典语录中英文双语1

  1、His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!

  他的花朵曾经告诉他,自己是宇宙间仅有的一种花;可是仅仅在这座花园里,就有五千朵和她一模一样的花!

  2、I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a mon rose. A mon rose…

  我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花……

  3、To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your part, have no need of me. To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, then we shall need each other. To me, you will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.

  对我而言,你只是一个小男孩,和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言,我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是,假如你驯服了我,我们就彼此需要了。对我而言,你就是举世无双的;对你而言,我也是独一无二的……

  4、Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…

  花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她……

  5、For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower…

  她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花……

  6、It is of some use to my volcanoes, and it is of some use to my flower, that I own them. But you are of no use to the stars.

  我对火山和花都有用处,所以我才拥有它们。但是,你对星星们却一点用处也没有啊!

  7、You know — one loves the sunset, when one is so sad…

  你知道的——当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落……

  8、If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, “Somewhere, my flower is there…” But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important!

《小王子》经典语录中英文双语2

  书的开端我们就在小王子的口吻里觅到了他的挚爱——玫瑰。“Flowers are week creatures. They are native. They reassure themselves as best they can. They believe that their thorns are terrible weapons.”

  花儿弱不禁风,花儿天真无邪,她们自顾不暇。她们身上长了刺,是为了给自己壮胆,为了保护自己......

  只是小王子和很多人一样,深知自己的爱,也不知道怎样去爱。

  “Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her…”

  花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她……

  直到小王子遇到了,爱上他,并要求他驯服自己的——小狐狸。

  “But if you tame me, then we shall need each other. To me, You will be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world. To you, I shall be unique in all the world.”

  然而,如果你驯养我,我们将会彼此需要,对我而言,你将是宇宙间唯一的了;我对你来说,也是世界上唯一的了。

  然而,狐狸的这番话只让小王子忆起了他的玫瑰。

  “I am beginning to understand. There is a flower...I think that she has tamed me...”我有点明白了,有一朵花我想我已经被她驯服了。

  爱上了心中常驻了另一个人的小狐狸,他必然会受伤,只是在伤口未愈合之前,也许他未必能懂,这种伤害终究来自于他自己。

  “It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you... but now you are going to cry! Then it has done you no good at all! ”

  这是你的错,我根本无意伤害你,可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!

  在这段告别玫瑰告别自己星球的旅程中,很多星球的*的行为令他困惑,他对此却不削一顾。因为他已经获悉了旅行的意义,他读懂了他与玫瑰的爱。

  “What moves me so dee*, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower – the image of a rose that shine through his whole being like the flame of a lamp, even when he is asleep…”

  这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是,他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了,那朵玫瑰花的影子,仍像灯光一样照亮他的生命……

  小王子的旅程深刻了内心对玫瑰的爱,爱有时候的确是一种羁绊,只是,这种内心的羁绊也许点燃了你的整个生命。作为读者的你,在爱情里,到底是骄纵了玫瑰,还是驯服了狐狸;你是那朵欲求不满却饱受宠爱的玫瑰,还是那只黯然神伤的深谙道理的狐狸?

《小王子》经典语录中英文双语3

  1) The people have no imagination。 They repeat whatever one says to them… On my planet I had a flower; She always was the first to speak…人没有想象力。只会重述着别人对他们说过的话……在我的行星上,有一朵花,总是她先开口对我说话……

  2) It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you…… but now you are going to cry! Then it has done you no good at all!这是你的错,我根本无意伤害你,可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!

  3) Men have not more time to understand anything。 They buy things already made at the shops。 But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more。人是没有多余的时间去了解其它事情的。他们到商店购买现成的东西。但是世上却没有可以买到友情的商店,所以人不会再有朋友了。

  4) What moves me so dee*, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower – the image of a rose that shine through his whole being like the flame of a lamp, even when he is asleep…这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是,他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了,那朵玫瑰花的影子,仍像灯光一样照亮他的生命……

  5) His flower had told him that she was only one of her kind in all universe。 And here were five thousand of them, all alike, in one single garden!他的花朵曾经告诉他,自己是宇宙间仅有的一种花;可是仅仅在这座花园里,就有五千朵和她一模一样的花!

  6) My star will be just one of the stars, for you。 And so you will love to watch all the stars in the heavens…… They will be your friends。我的星星对你而言,只不过是众星中的一颗。你会喜欢仰望天际所有的繁星……它们都会是你的朋友。

  7) It is of some use to my volcanoes, and it is of some use to my flower, that I own them。 But you are of no use to the stars。我对火山和花都有用处,所以我才拥有它们。但是,你对星星们却一点用处也没有啊!

  8) It has done me good, because of the color of the wheat fields。 Go and look again at the roses。 You will understand now that yours is unique in all the world。驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再回头看那些玫瑰花吧!到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。

  9) You understand… It is too far。 I cannot carry this body with me。 It is too heavy。 But it will be like an old abandoned shell。 There is nothing sad about old shells…你知道……路途太遥远了。我的身躯太沉重了,带不走它……但它只不过是一具被丢弃了的旧躯壳。不必为一具旧躯壳感到伤心难过。

  10) The thing that is important is the thing that not seen… It is just as it is with the flower。 If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night。 All the stars are abloom with flowers…重要的东西用眼睛是看不到的……就好比花一样。假如你喜欢某个行星上的一朵花,在夜晚仰望星空的时候心情就会很愉快,感觉所有的行星都开满了花……

  11) You know – my flower… I am responsible for her。 And she is so weak! She is so na?ve! She has four thorns, of no use at all, to protect herself against the world…there now – that is all…你知道——我的花……我要对她负责。她是那么脆弱!那么纯真!她也只有四根无用的刺可以自卫、抵御这个世界……就是这样,没有其它的……

  12) In one of the stars I shall be living。 In one of them I shall be laughing。 And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night… You – only you – will have stars that can laugh…我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时,就仿佛每一颗星星都在笑……你——只有你——才能拥有会笑的星星……

  13) Men have forgotten this truth。 But you must not forget it。 You become responsible, forever, for what you have tamed。 You are responsible for your rose…人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。

  14) As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water。如果是我,要是我有五十三分钟可以自由运用,那我会悠哉游哉向一道清泉走去。

  15) Only the children know what they are looking for。 They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry…只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言,洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走,他们就会号啕大哭……

  16) You know, it will be very nice。 I, too, shall look at the stars。 All the stars will be wells with a rusty pulley。 All the stars will pour out fresh water for me to drink… That will be so amusing! You will have five hundred million little bells, and I shall have five hundred million springs of fresh water…你知道,一切都会很好。我也会抬头看星星,每一颗星星都有一口井,上头都有一个生绣的滑轮。每一颗星星也会为我沁出甘醇的井水给我止渴……多有趣啊!你将拥有五亿个小铃铛,我也能拥有五亿道清泉……

  17) The men where you live, raise five thousand roses in the same garden – and they do not find in it what they are looking for。 And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water。 But eyes are blind。 One must look with the heart…你所居住的星球上的人们,在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是,他们所寻找的,其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看


《楚门的世界》经典台词中英文3篇(扩展5)

——异形:契约经典台词中英 (菁选3篇)

异形:契约经典台词中英1

  我们不知道外面有什么鬼东西。——《异形:契约》

  放我出去。

  我不能放你出去。 ——《异形:契约》

异形:契约经典台词中英2

  1、The signal is unstable. You"re going to break.

  信号不稳定你要断线了。

  2、All this is to carry out our new life.

  这一切,都是为了开展我们的新生活。

  3、People on earth are grateful to you, hard work, and extraordinary courage.

  地球上的人们都很感激你们,辛苦的劳作,与过人的胆识。

  4、We make history here.

  我们在这里创造历史。

  5、What"s going on here?

  We need your support!

  这里发生了什么?

  我们需要你的支持!

  6、All right, honey, calm down.

  Don"t give me your cool!

  好了宝贝,冷静一点。

  别跟我提冷静!

  7、You sacrificed a lot for the mission.

  各位为了殖民任务,都牺牲了很多。

  8、It was the first large-scale, ultra long colonial mission in history.

  这是史上首次大规模,超远距离殖民任务。

异形:契约经典台词中英3

  大卫(David)

  演员 迈克尔·法斯宾德

  前传《普罗米修斯》主要角色,生化人大卫是“普罗米修斯号(Prometheus)”的生还者之一,他和“契约号”飞船的宇航员不期而遇。

  丹尼尔丝(Daniels)

  演员 凯瑟琳·沃特森

  契约号船员之一,该片主要角色

  伊丽莎白·萧(Elizabeth Shaw)

  演员 劳米·拉佩斯

  前传《普罗米修斯》主角,“普罗米修斯号(Prometheus)”的生还者之一。


《楚门的世界》经典台词中英文3篇(扩展6)

——自我评价中英文

自我评价中英文1

  mature,dynamic and honest。

  思想成熟、精明能干、为人诚实。

  excellent ability of systematical management。

  有极强的系统管理能力。

  ability to work independent1y,mature and resourcefu1。

  能够独立工作、思想成熟、应变能力强。

  a person with ability plus flexibility should app1y。

  需要有能力及适应力强的人。

  a stable personality and high sense of responsibility are desirable。

  个性稳重、具高度责任感。

  work well with a multi-cultural and diverse work force。

  能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。

  bright,aggressive applicants。

  反应快、有进取心的应聘者。

  ambitious attitude essential。

  有雄心壮志。

  initiative,independent and good communication skill。

  积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际技能。

  willing to work under pressure with leardership quality。

  愿意在压力下工作,并具领导素质。

  willing to assume responsibilities。

  应聘者须勇于挑重担。

  mature,self-motivated and strong interpersonal skills。

  思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。

  energetic,fashion-minded person。

  精力旺盛、思想新潮。

  with a pleasant mature attitude。

  开朗成熟。

  strong determination to succeed。

  有获得成功的坚定决心。

  strong leadership skills。

  有极强的领导艺术。

  ability to work well with others。

  能够同他人一道很好地工作。

  highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality。

  上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。

  the ability to initiate and operate independently。

  有创业能力,并能独立地从业。

  strong leadership skill while possessing a great team spirit。

  有很高的领导艺术和很强的集体精神。

  be highly organized and effecient。

  工作很有条理,办事效率高。

  willing to learn and progress。

  肯学习进取。

  good presentation skills。

  有良好的表达能力。

  positive active mind essential。

  有积极、灵活的头脑。

  ability to deal with personnel at all levels effectively。

  善于同各种人员打交道。

  have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision。

  有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。

  young,bright,energetic with strong career-ambition。

  年轻、聪明、精力充沛,并有很强的事业心。

  good people management and communication skills。 team player。

  有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。

  able to work under high pressure and time limitation。

  能够在高压力下和时间限制下进行工作。

  be elegant and with nice personality。

  举止优雅、个人性格好。

  with good managerial skills and organizational capabilities。

  有良好的`管理艺术和组织能力。

  the main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health。

  主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。

  having good and extensive social connections。

  具有良好而广泛的社会关系。

  being active, creative and innonative is a plus。

  思想活跃、有首创和革新精神尤佳。

  with good *ytical capability。

  有较强的分析能力

推荐访问:中英文 经典台词 世界 《楚门世界》经典台词中英文3篇 《楚门的世界》经典台词中英文1 《楚门的世界》经典台词中英文10句

版权所有:九力公文网 2013-2024 未经授权禁止复制或建立镜像[九力公文网]所有资源完全免费共享

Powered by 九力公文网 © All Rights Reserved.。备案号:苏ICP备13036920号-1